Brente skygger
Hiroko Tanaka står på en veranda i Nagasaki. Det er den 9. august 1945, hun er tjueen år gammel og dypt forelsket i mannen hun skal gifte seg med, Konrad Weiss. Plutselig blir verden hvit foran øynene på henne. Så stillhet før lyden av smerte og redsel fyller luften. Amerikanerne har sluppet atombomben. Den har tillintetgjort alt Hiroko kjenner.
To år senere reiser hun til Dehli på søken etter en ny begynnelse. Der flytter hun inn hos Konrads halvsøster, Elizabeth, hennes mann, James Burton, og deres tjener, den karismatiske Sajjad Ashraf.
Brente skygger er et gripende drama som krysser generasjoner, kulturer og kontinenter. Mellom atombomben over Nagasaki i 1945 og angrepene på World Trade Center i 2001, transporteres leseren fra det ene krigsherjede landskapet til det andre; fra koloniherrenes herskapsvillaer til storbyens slumområder, den afghanske ørkenenes treningsleir og de rikes utsikt over Manhattan. En historie om hvordan brudd skaper ny kontinuitet, nye fiender og nye venner, og hver slutt en ny begynnelse.
"Brente skygger utrykker noe om historie og menneskelighet som bare romaner kan gjøre", blogger Marius Aronsen i Bokklubben.
«Storslått fra Pakistan. Intelligent og medrivende. Pakistanske Kamila Shamsie henvender seg til et bredt, vestlig publikum med romanen "Brente skygger". Det er ikke vanskelig å hente frem superlativer om Kamila Shamsies roman. "Brente skygger" er en overveldende fortelling; underholdende, intelligent og viktig. Pakistanske Kamila Shamsie, som skriver på engelsk, henvender seg til et bredt, vestlig publikum, og forsøker, med en sjelden velkomponert fortelling, å trenge inn i, og kanskje prøve å forstå, vår tids store konflikt mellom øst og vest, muslim og kristen, "oss" og "dem".» Anne Cathrine Straume, NRK P2. Les hele anmeldelsen her.
«Vakkert og brutalt!
Kamila Shamsie har et meget poetisk språk, hun uttrykker seg vakkert samtidig som hun klarer å få fram det brutale ved en krig og dens virkelighet. Personene er levende beskrevet og gjenkjennbare. De stiger fram for oss med sitt mot, kjærlighet, fordommer, tro og svik. Det gjør at boka blir spennende og gjør et dypt inntrykk på leseren. Jeg synes Brente skygger er i samme klasse som Khaled Hosseinis Drageløperen og Tusen strålende soler. »
Elise Weseth, Oppland Arbeiderblad
«Pakistanske Kamila Shamsies roman gir begrepet verdenslitteratur en ny betydning.»
Morgenbladet
«Brente skygger er en altoppslukende roman som krever en kraftig emosjonell og intellektuell respons av leseren.» Salman Rushdie, forfatter
«Brente skygger er en vakker, vakker bok.» Tahmima Anam, forfatter
«... en intrikat, hjerteskjærende fortelling om menneskers forbindelser.» Publishers Weekly