Mo Yan
Interessant og meget aktiv kinesisk forfatter som har hatt stort gjennomslag i Vesten de senere årene.
Mo Yan er psevdonymet til den kinesiske forfatteren Guan Muoye, f. 1955 i Gaomi i Shandong-provinsen, der han fremdeles bor, og der de aller fleste av bøkene hans foregår. Mo Yan betyr «ikke snakk», et lett ironisk navn på en forfatter med mer enn 30 bøker bak seg. Mo Yan vervet seg til Folkets frigjøringshær i 1976.
I Vesten ble han kjent for den boken som ble filmatisert som Red Sorghum (Rød durra) - en poetisk og ganske voldelig film. Den ble gitt ut på norsk som Rødt korn (1995 og senere). Men det var Big Breasts and Wide Hips (1996) som for alvor gjorde ham internasjonalt kjent. Life and Death Are Wearing Me Out kom ut på norsk våren 2010 som Livet og døden tar rotta på meg, oversatt av Brit Sæhtre. Den bekreftet posisjonen hans som en av de kontroversielle, men virkelig respekterte kinesiske forfatterne.
Store bryster og brede hofter kom på norsk i Brit Sæthres oversettelse 2011, og høsten 2013 foreligger Frosker, en rå roman om den kinesiske ettbarnspolitikken.
