Amadoka 2
Sofija
På 1930-tallet tilhører poeten Mykola Zerov og forfatteren og vitenskapsmannen Viktor Petrov den absolutte eliten i Kyivs intelligentsia. Mellom dem står den unnvikende Sofija. Hun er Zerovs kone, men samtidig elskerinnen til den gåtefulle Petrov, som i hemmelighet er sovjetisk-tysk dobbeltagent.
Mens landet herjes av en av verdenshistoriens mest skrekkelige sultkatastrofer, tiltar også Sovjet-regimets forfølgelser av ukrainske intellektuelle. Hvilken rolle spiller egentlig Viktor Petrov når Mykola Zerov blir arrestert? Stalins skrekkvelde forvandler løgn til sannhet og venn til fiende.
I Amadoka II: Sofija utdypes den vidtfavnende og mangefasetterte fortellingen om Ukrainas historie som ble innledet med bind I: Romana og Uljana. Amadoka er en storslått fortelling om Ukrainas historie fra Stalin-regimet og holodomor til holocaust, spionasje og overvåkning, fram til den russiske invasjonen i 2014, fortalt gjennom tre generasjoners erfaringer og liv.
«Hvis noen roman har funnet en form og en tone for Ukrainas historie, dets lidelser og avgrunner, er det dette svimlende eposet.»
«Storartet minnearbeid over Ukraina.»
«En storslått komponert fortelling.»