Avdrift
En middelaldrende mann ligger våken i en stor seng i Texas, fanget i sine egne kvernende tanker. Kona har forlatt ham, men det er ikke det som plager ham. Han har mer enn nok med businessen han har bygd opp, reisen han akkurat har vært på i hjemlandet Norge, og ikke minst yngstedatteren, hans øyensten. Men jo mer han kverner, jo mer hisser han seg opp: over alle som skuffer ham, den åndsforlatte ekskona, den kristne eldstedatteren og etter hvert som formiddagen skrider frem, den nye kompisen fra Oslo og alle som ikke forstår seg på forretninger og det som er viktig i livet.
Avdrift er en sylskarp, elegant og urovekkende skildring av en selvrettferdig mann med mer av livet bak seg enn foran seg.
«Avdrift er en skarp og elegant oppvisning i litterære virkemidler. […] Anne Oterholm viser seg som en mester i bruk av ufiltrerte tankestrømmer der følelsene kan dryppe ut i små porsjoner. […] Det er en fascinerende virkningsfull form for litterært håndverk Anne Oterholm bedriver.»
«… det er noe underlig ved denne mannen som Anne Oterholm har skapt på svært grundig og velskrevet vis. Ja, hun skriver overmåte godt.»
«Anne Oterholm opnar ein spegelsal av eit tolkingsrom […] Oterholm demonstrerer som alltid ein imponerande litterær teknikk som krev intens merksemd av lesaren […] God skjønnlitteratur formidlar meining på fleire nivå, og her briljerer Oterholm. »
«Anne Oterholms nye roman er en studie i den bitre mannens psykologi. Er det lov å le litt av ham? […] Forakten hans skjuler kanskje sårbarhet; samtidig dirrer det noe truende like under ordene på sida. […] en skarp psykologisk studie som utfordrer falske ideer om hva det vil si å være en høyverdimann.»