Maren er 31 år, bor i Oslo og jobber som jurist. Hun har aldri riktig fått til dette med kjærligheten, og har flere havarerte forhold bak seg. Men denne sommeren tar hun fri fra alt og skal tilbringe de lange, lyse dagene på Salsbruket i Namdalen. Hun gleder seg til campinglivet sammen med moren og stefaren, og til å være sammen med mormoren og barndomsvennene. Men hun er ikke forberedt på at bygda skal rammes av en hetebølge. Og hun er heller ikke forberedt på at Kawin, som hun pleide å sitte barnevakt for som tenåring, har blitt en voksen mann med fast jobb som fergemaskinist, eget hus og en kropp preget av år med trening og hardt arbeid.
Hun vet at hun er for gammel for en 25-åring, men for hvert fremstøt Kawin gjør, blir det vanskeligere å holde igjen. Kan det skade med en hemmelig sommerflørt?