Søk
Storslått og tankevekkende om hukommelse, tap og håp – og om hvordan fortidens stemmer fortsatt kan nå oss, selv når verden er i ferd med å stilne.
2014: Den anerkjente poeten Francis Blundy leser et nytt dikt, «En krans for Vivien», dedikert til sin kone under en middag med venner. Diktet forsvinner sporløst, og innholdet i det blir gjenstand for spekulasjon i generasjoner.
2119: I et fremtidig Storbritannia, delvis oversvømt etter klimaendringer og en kjernefysisk katastrofe, forsøker professor Thomas Metcalfe å rekonstruere diktets opprinnelse. Han er besatt av Blundy og hans kone, og forskningen hans avdekker en historie om kjærlighet, svik og et brutalt drap som snur alt han trodde han visste, på hodet.
Ian McEwans nyeste roman er en litterær detektivhistorie, en kjærlighetshistorie og en refleksjon over hva vi egentlig kan vite – om fortiden, hverandre og oss selv. Romanen lar fortid, nåtid og fremtid samtale med hverandre, og stiller spørsmål ved hvordan vi husker og blir husket.
Hva jeg vet er at «Hva vi kan vite» er McEwans mest tilfredsstillende roman på lenge: underholdende, urovekkende og uhyre aktuell.
Gabriel Michael Vosgraff Moro, VGDet finnes så mange fascinerende tråder i «Hva vi kan vite», at det er bare å begynne å nøste i Ian McEwans herlige blanding av ironi og alvor, glimrende oversatt av Einar Blomgren.
Inger Bentzrud, Dagbladet
Det er når McEwan kommer tettest på sine karakterer han er best, det er da du på samme tid får lyst til å haste videre til neste side for å få vite mer, samtidig som du vil være igjen på siden du er på og tygge mer på det du nettopp har lest.
Ole Jacob Hoel, Adresseavisen«Hva vi kan vite» er en pirrende roman på godt, gjenkjennelig McEwan-nivå.
Anne Cathrine Straume, NRKMesterlig roman fra engelsk kjempe. Ian McEwan skriver dypt tilfredsstillende og troverdig om både globale og private katastrofer.
Leif Bull, Dagens NæringslivStort bedre kan det ikke gjøres.
Erlend Loe, Aftenposten